Bonjour!!
先週末はタヒチのセミナーに行ってきました。タヒチの主要リゾート、現地旅行会社、エア・タヒチヌイ…のテーブルをまわり基本情報から最新情報まで説明していただきました。
弊社でもタヒチに関するお問い合わせは増えているのですが9、10月は満室のリゾートが多く、お客様のご希望に答えられない事もあり申し訳なく思うこともあります。各リゾートのテーブルでその話しをするとセールスの方は「水上コテージもいいですがガーデンビューやオーシャンビューもいいですよ。」とのこと。「むしろ私はガーデンビューが好き。」という方も。タヒチ=水上コテージと言うイメージが強いですが説明を聞いていると、なるほど、ガーデンビュー(水上コテージ以外)も良さそうです。価格的にも水上コテージよりリーズナブルに設定できそうですし新しいタヒチの旅をご提案できるかもしれません。その際には弊社HPにて掲載しますのでお楽しみに!!
ボラボラ・パールビーチリゾート&スパ(ガーデンスイート:専用プール付!!)
Merci
T
ページ
2010年8月26日木曜日
お申し込みのその前に…
Bula!!
先週末から9月出発のお問い合わせを多くいただくようになりました。先日お知らせした『ワケあり』プランはじめお取りできるツアーがございますので今からでもご遠慮なくご連絡ください。お客様のリクエストに沿ったプランをご提案させていただきます。そしてご納得いただいた上でお申し込みいただくわけですが…。一度パスポートご確認ください。フィジーとニューカレドニアに行かれる方は滞在日数+3ヶ月、タヒチは3ヶ月以上の残存期間が必要です。9月に旅行を計画されている方でパスポートの有効期限が今年の10月、11月の方は残存期間が足りません。9月後半であれば新規申請しても間に合うかと思いますが9月前半の旅行を今から計画されている方はすぐにご自身のパスポート見てみてください。お申し込み後「あと1年あると思っていた。今回だけなんとかして。」と言われてもこればかりはなんともしようがありませんのでご了承ください。また、日本国籍以外の方はビザが必要な場合もあります。入国せず経由するだけでもビザが必要な国もありますので各国大使館へご確認の上、必要な場合は申請をお願いいたします。
パスポート(必要な方はビザも)がなけれな楽しみにしていた旅行自体行けなくなってしまいます。そんなことにならないよう今一度ご確認のほどよろしくお願いいたします。
私のパスポート
2014年8月に新規申請予定
Vinaka
T
先週末から9月出発のお問い合わせを多くいただくようになりました。先日お知らせした『ワケあり』プランはじめお取りできるツアーがございますので今からでもご遠慮なくご連絡ください。お客様のリクエストに沿ったプランをご提案させていただきます。そしてご納得いただいた上でお申し込みいただくわけですが…。一度パスポートご確認ください。フィジーとニューカレドニアに行かれる方は滞在日数+3ヶ月、タヒチは3ヶ月以上の残存期間が必要です。9月に旅行を計画されている方でパスポートの有効期限が今年の10月、11月の方は残存期間が足りません。9月後半であれば新規申請しても間に合うかと思いますが9月前半の旅行を今から計画されている方はすぐにご自身のパスポート見てみてください。お申し込み後「あと1年あると思っていた。今回だけなんとかして。」と言われてもこればかりはなんともしようがありませんのでご了承ください。また、日本国籍以外の方はビザが必要な場合もあります。入国せず経由するだけでもビザが必要な国もありますので各国大使館へご確認の上、必要な場合は申請をお願いいたします。
パスポート(必要な方はビザも)がなけれな楽しみにしていた旅行自体行けなくなってしまいます。そんなことにならないよう今一度ご確認のほどよろしくお願いいたします。
私のパスポート
2014年8月に新規申請予定
Vinaka
T
2010年8月23日月曜日
カレーにチャレンジ
Bula!!まだまだ暑い日が続きますね。こういう時はなぜかカレーが食べたくなります。フィジーは人口の4割近くがインド系の方でカレーはとてもポピュラー。日本と同じようにレストランや家庭でそれぞれ味付けが違いメニューに欠かせない一品です。
以前「トレジャー・アイランドリゾート」に宿泊した時、ある日のアクティビティで「フィジアンクッキング」がありました。そのときは「ココンダ」(魚のマリネココナッツミルクあえ)がテーマで実際にフィジアンスタッフと一緒に作ってその場で試食、というか完食。オーストラリアやヨーロッパからのゲストと盛り上がりました。
その勢いで(?)カレーが食べたいと言ったら、スタッフが「ココンダ」のレシピと一緒にチキンカレーとフィッシュカレーのレシピをコピーしてきてくれました。昨日はそのレシピを見ながらチキンカレー作りに挑戦しました。ナンディで購入した数種類のスパイスを使って家のキッチンはフィジーにいるような匂いで満たされました。悪戦苦闘すること約2時間、チキンカレーの完成です。お味のほうは…、誰も言ってくれないので自分で言います。「いただきました、☆3つです!!」(どこかで聞いたことのあるフレーズ) フィジーで食べるのとなんか違う味でしたがそれもオリジナルということで。修行を重ね次回はフィッシュカレーにチャレンジします。
見た目以上に美味!!
フィジーに行かれたら一度はカレーをオーダーしてみてください。おススメです。
Vinaka
T
以前「トレジャー・アイランドリゾート」に宿泊した時、ある日のアクティビティで「フィジアンクッキング」がありました。そのときは「ココンダ」(魚のマリネココナッツミルクあえ)がテーマで実際にフィジアンスタッフと一緒に作ってその場で試食、というか完食。オーストラリアやヨーロッパからのゲストと盛り上がりました。
その勢いで(?)カレーが食べたいと言ったら、スタッフが「ココンダ」のレシピと一緒にチキンカレーとフィッシュカレーのレシピをコピーしてきてくれました。昨日はそのレシピを見ながらチキンカレー作りに挑戦しました。ナンディで購入した数種類のスパイスを使って家のキッチンはフィジーにいるような匂いで満たされました。悪戦苦闘すること約2時間、チキンカレーの完成です。お味のほうは…、誰も言ってくれないので自分で言います。「いただきました、☆3つです!!」(どこかで聞いたことのあるフレーズ) フィジーで食べるのとなんか違う味でしたがそれもオリジナルということで。修行を重ね次回はフィッシュカレーにチャレンジします。
見た目以上に美味!!
フィジーに行かれたら一度はカレーをオーダーしてみてください。おススメです。
Vinaka
T
2010年8月21日土曜日
暑気払い
Bula!!まだまだ暑い日が続いています。昨日は「フィジー政府観光局」主催の暑気払いにご招待いただきました。会場は日比谷「らーめん厨房むつ新」さん。餃子、チャーシュー、角煮、エビチリ…。たくさんのお料理が並びました。どれも美味しく食べすぎてしまいました。お酒もビール、ワイン、焼酎…、とこれまたたんくさん。生ビールは「フィジー政府観光局」川端支局長にサーブしていただきいつも以上に美味しくいただきました。
フィジーを扱っている旅行会社、航空会社、出版関係の方々が集まりました。旅行会社の方とは競合ではあるのですがフィジーを盛り上げていこうという気持ちはみな同じで和やかにいろいろとお話しすることができました。航空会社の方とは電話でのやりとりが多く会ってお話しする機会が少ないので電話では聞けなかったこと(?)も話せました。
初めてお会いする方も、10年ぶりくらいにお会いできた方もいらっしゃいました。お話しをしていて仕事としてではなくフィジーが好きな方がたくさんいらして話しが尽きることがありませんでした。
楽しい時間をご提供くださいました川端支局長、ありがとうございました。
Vinaka Vakalevu
T
フィジーを扱っている旅行会社、航空会社、出版関係の方々が集まりました。旅行会社の方とは競合ではあるのですがフィジーを盛り上げていこうという気持ちはみな同じで和やかにいろいろとお話しすることができました。航空会社の方とは電話でのやりとりが多く会ってお話しする機会が少ないので電話では聞けなかったこと(?)も話せました。
初めてお会いする方も、10年ぶりくらいにお会いできた方もいらっしゃいました。お話しをしていて仕事としてではなくフィジーが好きな方がたくさんいらして話しが尽きることがありませんでした。
楽しい時間をご提供くださいました川端支局長、ありがとうございました。
Vinaka Vakalevu
T
2010年8月17日火曜日
『ワケあり』そのワケは…。
ヌメアF.O.Lの丘からの眺め
Bonjour 昨日より営業再開しています。研修中不在にしておりメールでのお問い合わせにお答えできず申し訳ありませんでした。いただいたお問い合わせには本日中に全て返信させていただきます。
さて、研修の成果、と言うわけではないのですがニューカレドニアツアーの新コースを発表します。9月出発日限定『ワケあり』プランです。『ワケあり』そのワケは…、成田空港出発(ここまではフツー)ですが帰りが関西空港着なのです。といっても関空で解散ということではなく、関空(または伊丹空港)から羽田空港(または成田)までの旅程となります。ちょっと帰りに時間がかかりますが成田、関空、羽田(または成田)と3つ(または2つ)の空港を体験できると思っていただければ…。その分お得な代金でニューカレドニアをお楽しみいただけます。ご予算に合わせてヌメアのホテルを用意しました。ひとり旅プラン、3名さまプランもご用意しています。
『ワケあり』プランコースはコチラ。
9月の連休をニューカレドニアで過ごしてみませんか?
お問い合わせは専用ダイヤル03-5643-8032
または tour@tohotravel.comまで。
お問い合わせお待ちしています。
Vinaka
T
2010年8月15日日曜日
熱闘!!甲子園
シング・アンドリュー選手
Bula !! 突然ですが夏と言えば高校野球をイメージする方も多いのではないでしょうか?我が母校は在学中3年間県予選1回戦敗退、3年生の時は大会初日開会式後の第1試合でTV中継される中、7回コールド負けという苦い思い出も…。
今も甲子園で熱闘が繰り広げられていますが高知県代表「明徳義塾」にフィジー人のプレーヤーがいます。シング・アンドリュー選手。新聞やTVでも取り上げられていましたので見た方もいらっしゃるかもしれません。夢はプロ野球選手とのことでこれからも注目していきたいと思っています。
Vinaka
T
2010年8月11日水曜日
ありがとうございました。
マナ・アイランドリゾート&スパ(サウスビーチレストラン)
Bula!!昨日掲載した「マナ・アイランドリゾート&スパ 緊急特別企画」は本日19:00までと短い期間にもかかわらず多くの方からお問い合わせをいただきました。ありがとうございました。
さて、弊社は明日12日より研修のため16日までお休みさせていただきます。メール、HPからのお問い合わせは通常通りお受けしますが返信は16日からとなります。ご迷惑をおかけいたしますがご了承くださいますようお願いいたします。研修後はさらにパワーアップし皆さんにフィジー、ニューカレドニア、タヒチ滞在を満喫していただけるよう色々な企画をご提案させたいただきたいと思っております。
この時期に会社がお休みの方も多いと思います。暑い日が続いていますのでお体にお気をつけて。弊社HPでリゾート気分を味わっていただけたら幸いです。
Vinaka
T
2010年8月10日火曜日
マナ・アイランドリゾート&スパ 特別緊急企画!!
Bula!!立秋を過ぎ夕べからの雨もあり少しは涼しくなるかと思いましたが今日も暑い一日でした。
これから暑い日本を飛び出し過ごしやすい季節のフィジーへの旅行をお考えの皆さんに朗報です!!既に弊社HPでお知らせしていますが9月17日(金)、9月20日(月)出発限定にてフィジー、マナ・アイランドリゾート&スパ3泊以上の旅行をお申し込みの方にマナでのビュッフェディナー2回ご招待いたします。
マナのビュッフェは日替わりでテーマがあり、ヨーロピアン、カレー等々、そして土曜日と火曜日はフィジーの伝統料理ロボ料理です。ヤシやバナナの葉に包んだチキンやポーク、タロイモ、キャッサバなどを穴に埋め焼いた石で蒸し焼きにします。作り方は簡単かつ豪快。マナでは夕方に準備している場面も見る事ができます。味はシンプルですがなぜかクセになりそうな…。ぜひ体験してください。ちなみに土曜日、火曜日は21時からラウンジで伝統的な踊りメケもありますのでフィジー三昧です。
お申し込み期間は本日9日(月)より11日(水)19:00まで。ちょー短期特別企画です。(短すぎると言う声も既にいただいていますが…、スミマセン)
9月17日出発マナ・アイランドリゾート&スパ(3泊以上)のコースはコチラ。
9月20日出発マナ・アイランドリゾート&スパ(3泊以上)のコースはコチラ。
お問い合わせは専用ダイヤル03-5643-8032
または tour@tohotravel.comまで。
お問い合わせお待ちしています。
Vinaka
T
これから暑い日本を飛び出し過ごしやすい季節のフィジーへの旅行をお考えの皆さんに朗報です!!既に弊社HPでお知らせしていますが9月17日(金)、9月20日(月)出発限定にてフィジー、マナ・アイランドリゾート&スパ3泊以上の旅行をお申し込みの方にマナでのビュッフェディナー2回ご招待いたします。
マナのビュッフェは日替わりでテーマがあり、ヨーロピアン、カレー等々、そして土曜日と火曜日はフィジーの伝統料理ロボ料理です。ヤシやバナナの葉に包んだチキンやポーク、タロイモ、キャッサバなどを穴に埋め焼いた石で蒸し焼きにします。作り方は簡単かつ豪快。マナでは夕方に準備している場面も見る事ができます。味はシンプルですがなぜかクセになりそうな…。ぜひ体験してください。ちなみに土曜日、火曜日は21時からラウンジで伝統的な踊りメケもありますのでフィジー三昧です。
お申し込み期間は本日9日(月)より11日(水)19:00まで。ちょー短期特別企画です。(短すぎると言う声も既にいただいていますが…、スミマセン)
9月17日出発マナ・アイランドリゾート&スパ(3泊以上)のコースはコチラ。
9月20日出発マナ・アイランドリゾート&スパ(3泊以上)のコースはコチラ。
お問い合わせは専用ダイヤル03-5643-8032
または tour@tohotravel.comまで。
お問い合わせお待ちしています。
Vinaka
T
登録:
投稿 (Atom)