ページ

2017年2月28日火曜日

【クック諸島】クック諸島最大のお祭り「Te Maeva Nui 2017」

Kia orana!!
クック諸島最大のお祭り「テ・マエヴァ・ヌイ2017」のスケジュールが発表されました。
Te Maeva Nuiとは、大きな= Nui、祝賀、祝い=Maeva の意味になります。
テ・マエヴァ・ヌイとはニュージーランド領であったクック諸島が自治権を獲得した日(1965年8月4日)を祝う、お祭りイベントです。
地元の人々にとっては特別な行事で島中が伝統的な力強い太鼓のリズムと華麗なダンスの熱気で包まれる1週間となります。


Te Maeva Nui 2017プログラム
7月28日(金曜日)
開会式&山車のパレード/ Rakei Manava 7pm - 10pm
7月29日(土曜日)
ゴスペル合唱/ Choir 7pm - 10pm
7月30日(日曜日)
ゴスペル合唱大会/ Imene Tuki 7pm - 10pm
7月31日(月曜日)
伝統文化ダンスショー1日目/ Cultural Performances 7pm - 10pm
8月1日(火曜日)
伝統文化ダンスショー2日目/ Cultural Performances 7pm - 10pm
8月2日(水曜日)
伝統文化ダンスショー3日目/ Cultural Performances 7pm - 10pm
8月3日(木曜日)
伝統文化ダンスショー4日目/ Cultural Performances 7pm - 10pm
8月4日(金曜日)
憲法記念日の祝賀セレモニー/ Constitution Day Ceremony 9am - 12 noon
8月5日(土曜日)
ドラムコンペティション
表彰式&閉会式/ Tangi Kaara Awards & Closing Ceremony

ダンスショーが開催されている国立劇場外ではクック諸島ラロトンガ島はもちろん、その他の島から持ち寄られた伝統工芸品、ハンディクラフトなどのお店が並びます。


トーホートラベルでは観賞チケットの購入もお手伝いいたします。
クック諸島を全身で感じることができるテ・マエヴァ・ヌイ。
お祭り好きの方はこの機会にぜひクック諸島を訪問してみてはいかがでしょうか。

Meitaki
WATANABE






2017年2月25日土曜日

海外旅行保険 加入のお勧め

これまでにも何度かご案内していますが改めてのお勧めです。

ご出発を控えているお客様には万一に備えぜひ海外旅行保険へのご加入ください。
旅行中は習慣の違いや疲れから思わぬ事態が起こることもあります。
またスーツケースや携行品の破損、紛失ということも起こらないとは限りません。

お持ちのクレジットカードに旅行保険が付帯されているものもありますがすべてがカバーされるとは限りません。
ご旅行前にカード会社にご確認ください。
空港でも加入できますが、事前にご加入いただければ出発当日ご自宅を出た時点からご帰宅までカバーできます。

海外旅行保険にご加入いただき安心・安全な旅行をお楽しみください。

ご希望の方には申込書をお送りいたします。


また、簡単な手続きでクレジットカード決済できる弊社HPからの加入もおススメです。

コチラ

海外旅行保険に関するご質問、お問い合わせは
03-5643-8032
または
info@tohotravel.com
まで

さとう

2017年2月24日金曜日

【タヒチ】「HANA MARCHE ~Flowers Heal The World~」横浜にて開催!!

Ia orana!!
今週末(2月24日、25日)に花で世界をつなぎ、地球に花冠を被せるイメージで活動している「Flowers Heal The World」とタヒチがコラボしたイベントが横浜の象の鼻テラスにて開催されます。
フラワーウォール特設ステージでは、HANANINGEN KYOTO x タヒチアンダンサーTe Ra KYOKOによるパフォーマンス、屋台では花のデザインのパレオ、花の香料を使用したモノイオイル、南国スイーツやタヒチ産のヒナノビールなど、タヒチのエッセンスが盛り沢山となっています。
今週末はぜひ横浜の象の鼻テラスにお立ち寄りください!!

◆イベント名称:ZOU-SUN-MARCHE「HANA MARCHE ~Flowers Heal The World~」
◆開催日:2017年2月25日(土)~ 2月26日(日)
◆開催時間:11:00 ~ 18:00
◆場所:象の鼻テラス(横浜市中区海岸通1丁目)
◆入場料:無料
◆内容
・花MARCHE(花・物販・フード・ドリンク販売)
・花かんむりワークショップの開催(CHACO、第33回全国都市緑化よこはまフェア)
・HANANINGEN&Te Ra KYOKOパフォーマンス
・フローリスト「⻄澤 力」によるフラワーアレンジメントデモストレーション
・キャラバン隊によるタヒチアンダンスパフォーマンス
・フラワーフォールフォトコーナー
・フラワーフォール特設ステージ

WEBチラシはこちらからご確認いただけます。⇒コチラ

Mauruuru roa
WATANABE





2017年2月22日水曜日

【タヒチ】『フィガロジャポン』 4月号

Iaorana

タヒチ観光局よりお知らせがありました。
----------------------------------------------------------------
20日発売の「フィガロジャポン」4月号で、タヒチが特集されています。
バニラアイランドと呼ばれるタハア島とエコロジーとラグジュアリーを両立させたテティアロア島で過ごす至極のバカンス時間をご紹介!
是非ご覧ください。
----------------------------------------------------------------

表紙の「タヒチ」の文字はありませんがブルーの『南太平洋の小さな島に、ヴァカンスへ。』というタイトルが魅力的ですね。
内容は・・・、お楽しみに!

このところタヒチの特集を見る機会が多いですね。
弊社では今回特集されているタハア島やいま『ダイバー』で特集されているボラボラでのダイビングプランのツアー等お客さまのご希望に合わせてご紹介いたします。

info@tohotravel.com
または
03-5643-8031
までお問い合わせください。

Maruruu
さとう

2017年2月21日火曜日

【クック諸島】Goソーラー! 小さな国の大きな挑戦

Kia orana!
前回ご紹介をした、クック諸島在住日本人スタッフ岡崎佐希子さんからのクック諸島たよりの続きをご案内したします。

"2020年までに100%再生可能エネルギーへ切り替え"目標に向けて
--------------------------------------------------------------------------------------
島をサイクリングしていると、至る所にソーラーパネルが並んでいる光景を目にする。
毎日、燦々と輝く太陽。
そして小さすぎる島だから息がつまるのではない?と日本の皆さんが心配するにはおよばない、
広々とした緑地や芝生エリア
(簡単に言えば単なる空き地?)。
ソーラーパネル設置にはこれ以上の良い環境はないのではないでしょうか。


会社や家庭によっては、敷地ないにソーラーバネルを設置し自分たちの電気を
現在は海外からタンカーで運んでくるディーゼルを使い、
発電機を利用して電気を作っている。

輸送費&メンテナンスを想像しただけでも、クック諸島の高い電気料金が想像つくだろう。
「高い電気代のことを考えたら、エアコンも買いたくない。
買ったとしても、月末の電気代を考えたらスイッチ・オンにはできないよね」
とは、地元の人もよく口にする。
実際に、エアコンがない家庭がマジョリティーだと思う。

クック諸島は2020年までに全12の島々の電気を
再生可能なエネルギーから作ろうと、目標を立てている。
それは主に太陽発電に頼るもの。
年中風が強い場所・島によっては風力発電も試行錯誤中だという。
まずは、今年2017年末までの目標は80%カバーを達成すること。
それにむけて順調にプロジェクトは進んでいる、と政府は宣言している。

現在の日本のエネルギー自給率はなんと6%だという。国中100%全部の切り替えという、
地球環境に優しく暮らし、未来を生きる次世代を配慮した、小さな国の大きな目標。

アジア開発銀行、UNDP、そしてお隣のニュージーランド政府が支援して進む
プロジェクトが円滑に進み、無事に完了することを願います。

--------------------------------------------------------------------------------------
島中にソーラーパネルが並んでいる光景とは意外ですが、素晴らしいことだと思います。
日本の日々の生活にも無駄なことがないかと考えさせられるお話でした。

Meitaki
WATANABE





2017年2月18日土曜日

【ニューカレドニア】オプショナルツアー ヌメア半日観光

Bonjour

前回に続いてニューカレドニアのオプショナルツアーをご案内します。

ニューカレドニアに到着した翌日ご参加いただける市内観光ツアーです。
ヌメア在住の方々の憩いの場「ココティエ広場」やマルシェ(朝市)、ヌメアの街並やラグーンが一望できる2つの丘、そして地元の人々にも人気のある水族館を巡ります。
ピンポイントで廻りながら、ヌメアの事が良くわかり高台から眺めも満喫いただけるツアーです。


ヌメア市内観光中でも人気のスポット、マルシェがあります。
毎日早朝から多く人で賑わう庶民の台所。手作り工芸品から肉、魚、フルーツ、野菜・・・と見ているだけで地元の人の生活を垣間みられるようで楽しいです。



市内観光だけでなく滞在中に何回行っても飽きることはないと思います。ただし、マルシェは毎週月曜が定休日になりますので注意ください。
観光終了後、街中で下車が可能ですのでご自身で散策されることもお勧めです。

グリーン島日帰りツアー同様ヌメア滞在時にはおススメのオプショナルツアーです。
ぜひご参加ください。

トーホートラベルではオプショナルツアーのみのお申し込みを承ります。
info@tohotravel.com
または
03-5643-8031
までお問い合わせください。

Merci
さとう

2017年2月17日金曜日

【クック諸島】クック諸島たより

Kia orana!!
クック諸島在住日本人スタッフの岡崎佐希子さんからクック諸島たよりが届きました。
こちらはラロトンガ島ムリビーチの写真です。

--------------------------------------------------------------------------------------
キアオラナ!
先週は肌寒く、夜には上着を羽織っていました。
そして、また急に暑くなったこの頃。
”最近、風の向きが北に変わったから、赤道付近の温かい風が島に届くようになったからだよ”、
と、地元の友人が自然のトリックを教えてくれた。
なるほど。

満月の夜。
”月が明るいから、懐中電灯いらないね”、と夜にビーチを散歩していた時に娘が語る。
夜なのにいろいろなものがはっきりと見える。
月がこんなにも明るいと感じたのは初めてだ。
いつもは空いっぱいに輝く星たちが、今日は月に負けていた。

月明かりがまるで鏡のような海に反射している。
今夜は、キラキラとした波がはるか遠く水平線まで続く静かな夜。
日々、自然を身近に感じながら暮らしています。

お天気情報 今年と去年の2月15日
最高気温: 27℃/30℃ 日の出 : 6:30am  
最低気温: 23℃/22℃ 日の入り: 7:16pm 
--------------------------------------------------------------------------------------

最近のクック諸島のニュースはナショナルジオグラフィック社が厳選した、世界の美しい21ベストビーチにアイツタキ島のワンフットアイランド島が選ばれたそうです。
アイツタキ島のラグーンの美しさは世界にも類を見ないと、今までもいろいろなメディアで紹介され、じわじわと注目を集めていますが、ナショナルジオグラフィック社も認め大きな太鼓判が付きました。


アイツタキ島のラグーンの美しさはまさに絶景です。
クック諸島へご旅行の際はラロトンガ島だけでなくぜひアイツタキ島までお出かけ下さい!!

Meitaki
WATANABE






2017年2月15日水曜日

【ニューカレドニア】オプショナルツアー ブーライユ(グリーン島)日帰りツアー

Bonjour

先週末の「朝だ!生です。旅サラダ」のニューカレドニア特集、ご覧になりましたか?
今週末もニューカレドニア特集、後半として放送予定です。お見逃しなく!!

今日は先日の放送でも紹介されていたグリーン島へのツアーをご案内します。


ブーライユ(グリーン島)日帰りツアー
ユネスコ世界遺産に登録されているブーライユ周辺の海に浮かぶ「グリーン島」へ行くツアーです。
美しい環礁の続く海を遊覧しながら、グリーン島へ上陸。手つかずの美しい珊瑚礁に囲まれた島では、シュノーケリングやバーベキューランチで有意義な一日をお楽しみください。
(弊社HPより)

私も前回のニューカレドニア視察で参加しました。
その時は「シェラトン・ニューカレドニア・デヴァリゾート&スパ」からでしたのでボート乗り場まで約10分、そこからグリーン島を目指しました。
海は波もなく穏やかで途中「ラ・ロッシュ・ペルセ」という巨石を見たり、数あるビーチの説明を受けたりであっという間にグリーン島沖へ到着。
まずはボートからのロープにつかまり泳がなくてもスノーケリングが楽しめる「ドリフトスノーケリング」です。
ボートのスピードは速くもなく遅くもなく周りを見渡すにはちょうど良いスピードで片手でロープにつかまり片手で写真を撮ることもできました。

そのあとはグリーン島に上陸しバーベキューランチ、自由時間となります。
ヌメアのホテルに滞在されているお客様も一緒で、「ちょっと遠いけど参加してよかった」とおっしゃっていました。


ヌメア滞在時にはおススメのオプショナルツアーです。
ぜひご参加ください。

トーホートラベルではオプショナルツアーのみのお申し込みを承ります。
info@tohotravel.com
または
03-5643-8031
までお問い合わせください。

Merci
さとう

2017年2月14日火曜日

【タヒチ】『月刊ダイバー』3月号

Ia orana!!
2月10日発売のダイビング雑誌『月刊ダイバー』3月号では先月号に引き続き、タヒチが紹介されています。
ボラボラ島在住日本人インストラクター「ヒロダイブ・ボラボラ」のヒロコさんがボラボラ島のダイビング情報、旅情報を紹介しています。


「ヒロダイブ・ボラボラ」は日本人ガイド確約のボラボラ島の唯一のダイビングサービスとして、少人数制のきめ細かいサービスが好評です。少人数制で予約が満席となることが多いために日本からの事前予約をお勧めいたします。
『月刊ダイバー』公式サイトはこちらからご確認いただけます。⇒コチラ

Mauruuru roa
WATANABE





2017年2月11日土曜日

【タヒチ】雑誌掲載

Iaorana!!

2月8日発売の週刊新潮2月16日号で、タヒチ・ツアモツ諸島のファカラバ島とティケハウ島が掲載されています。
「色彩の魔術師」と謳われたフランスの画家アンリ・マティスが魅了せれたツアモツ諸島の美しい2つの島を海と空から撮影。
「知られざる楽園」としてカラーグラビアで紹介されています。


ぜひご覧ください。週刊誌なのでお買い求めはお早めに!!

Mauruuru
さとう

2017年2月10日金曜日

【ニューカレドニア】「朝だ!生です旅サラダ」2月11日(土)、18日(土)放送

Bonjour!!
土曜朝の人気テレビ番組「朝だ!生です旅サラダ」にて明日2月11日と18日の2週に渡りニューカレドニアが紹介されます。
アメデ島、ヌメアのレストランなども紹介されるのか?内容は見てのお楽しみになります。


番組公式サイトはこちらからご確認いただけます。⇒コチラ
明日は祝日で弊社も休みのために私も生放送を楽しみたいと思います。
皆さまも真冬の日本から真夏のニューカレドニアの映像を見て週末の気分を盛り上げましょう!!

番組名:「朝だ!生です旅サラダ」
放送局:テレビ朝日系列(全国27局ネット)
放送日時:2月11日(土)、18日(土)朝8:00~9:30

Merci beaucoup
WATANABE




2017年2月8日水曜日

【タヒチ】オプショナルツアー ヒロダイブボラボラ・体験ダイビング ハネムーン・メモリアルプラン

Iaorana

前回タヒチ・モーレア島でのおススメオプショナルツアーをご紹介しました。今日はボラボラ島でのおススメオプショナルツアーをご紹介します。

「ヒロダイブボラボラ・体験ダイビング ハネムーン・メモリアルプラン」
ボラボラのきれいな海を日本人インストラクターがご案内します。体験ダイビングにビデオ撮影と記念品がセットになった、ハネムーナーやカップル向けのメモリアルプランです。
水中でのお二人の様子やお魚たちをばっちり収められたビデオはまさにメモリアル。ハネムーンのよい思い出になること間違いナシです。

もちろんハネムーンでなくてもカップルでご参加いただけます。ハネムーンでボラボラを訪れ先日銀婚式で再びボラボラを訪れたお客様が参加されました。
人気のオプショナルツアーですので日本から予約されていかれることをお勧めします。


タヒチでのオプショナルツアーはコチラ
「ヒロダイブボラボラ・体験ダイビング ハネムーン・メモリアルプラン」の詳細はコチラ

トーホートラベルではオプショナルツアーのみのお申し込みを承ります。
info@tohotravel.com
または
03-5643-8031
までお問い合わせください。

Maruruu
さとう

2017年2月7日火曜日

【ニューカレドニア】ヌメア国際トライアスロン2017

Bonjour!!
ヌメア国際トライアスロン2017年大会は5月14日(日)に開催が決定しました。
水泳(1.5km)、自転車(40km)、ランニング(10km)の組み合わせで、国際的なクラスのアスリートと競い合うことができます。


こちらがコースの地図となります。
自転車もランニングもほとんどが海沿いの爽快なコースとなります。


詳細はこちらの公式サイトからご確認いただけます。⇒コチラ
参加するのも応援するのもいい思い出になるかと思います。
ご旅行を検討中の方はぜひこの機会に訪れてみてはいかがでしょうか。

Merci beaucoup
WATANABE




2017年2月4日土曜日

【タヒチ】オプショナルツアー モーレア・ドルフィンセンター ミティ・プログラム

Iaorana

今日はタヒチ・モーレア島でのおススメオプショナルツアーをご紹介します。

数あるオプショナルツアーの中でも人気なのが「ドルフィンセンター(ミティ・プログラム)」です。


イルカと友達になれるとっておきのツアーです。インターコンチネンタル・モーレア・リゾート&スパ内の特設プールでイルカの生態について学び、間近に観察し、直接触れることが出来ます。
一緒に遊びながら癒される、楽しくて童心に戻ってしまうひとときをお楽しみください。


こちらはタヒチ島(本島)からの1日モーレア島ツアーでもご参加いただけます。
人気のあるツアーのため、お早めのご予約をおすすめします。

タヒチでのオプショナルツアーはコチラ
「ドルフィンセンター(ミティ・プログラム)」の詳細はコチラ

トーホートラベルではオプショナルツアーのみのお申し込みを承ります。
info@tohotravel.com
または
03-5643-8031
までお問い合わせください。

Maruruu
さとう

2017年2月3日金曜日

【ニューカレドニア】「ファースト・ウェディング・アニバーサリー・キャンペーン」

Bonjour!!
ニューカレドニア観光局にてニューカレドニア往復航空券&ホテル宿泊(5組10名様)他、抽選で合計40名様に当たる「ファースト・ウェディング・アニバーサリー・キャンペーン」が開催中です。


2016年11月1日(火)〜2017年3月31日(金)の間に、ニューカレドニアへウェディングまたはハネムーンで滞在され撮影した、お気に入りのお二人の写真を「#もう一度ニューカレドニア」のハッシュタグをつけてTwitterまたはInstagramから投稿し、Twitter、Instagramのニューカレドニア観光局公式アカウントをフォロ−して、ご応募下さい。
応募いただいた中から抽選で合計40名様に2017年9月1日〜2018年6月30日まで利用できる賞品をプレゼントします!
◇賞品
・ニューカレドニア往復航空券&ホテル宿泊 5組10名様
・現地でご利用頂けるウェディング・アニバーサリー・フォトプラン引換券 5組10名様
・現地発着オプショナルツアー10,000XPF(11,000円相当)クーポン券 10組20名様

ハネムーンの写真を投稿して1年後にまたニューカレドニアに行くことができる素晴らしいキャンペーンですね。詳細はこちらからご確認いただけます。⇒コチラ

Merci beaucoup
WATANABE




2017年2月1日水曜日

【ニューカレドニア】ニューカレドニア国際マラソン2017

Bonjour

ニューカレドニア観光局フェイスブックからの情報です。
---------------------------------------------------------------
今年で35回を迎えるニューカレドニア国際マラソン。2017年大会は8月27日(日)に決定いたしました!
この時期はとても爽やかな気候のニューカレドニア。時差も2時間と少ないため体調管理も容易で、日本語スタッフも配置されているので安心して参加できます。
フルマラソン(42.195km)、ハーフマラソン(20km)、ファンラン(10km)の3つ。青い海と白い砂浜のコントラストが美しい海沿いルートには世界各国から多くのランナーが集まります。
前日やレース後に開かれるパーティーもおすすめ!
コチラ
---------------------------------------------------------------


我こそは、と思われる方はぜひご参加ください!!

ニューカレドニア国際マラソンに関するご質問、お問い合わせは
03-5643-8031
または
info@tohotravel.com
まで

Merci
さとう