ページ

2010年3月31日水曜日

マリンダイビングフェア


Bula!!

3月も終わろうというのに寒い日が続きますね。こういう時は夏(もう秋の始まりですが)のフィジーに戻りたいと感じるTです。

夏を感じたい方、海が恋しい方へお知らせです。今週末4月2日(金)から4日(日)まで池袋サンシャインシティにて「第18回マリンダイビングフェア2010」が開催されます。南太平洋の国々からアジア、メキシコ等々世界のリゾート、ダイブショップが集まりそれぞれのブースでプロモーションをしています。今年は残念ながらフィジー単独での出展はないのですが「PIC(太平洋諸島センター)」のブースでプロモーションさせていただく予定だそうです。フィジーから「マナ・アイランドリゾート&スパ」内のダイブショップ「アクアトレック・マナ」のアサミさんが来日(帰国?)し皆さんをお待ちしています。マナでアサミさんと体験ダイビングやスノーケリングをされた方も多いのではないしょうか。再会できるチャンスです。また、弊社で取り扱っているニューカレドニア、タヒチはそれぞれ観光局が出展していますのでこちらもチェックしてください。私も4日(日)に行く予定です。「PIC」のブース付近でうろうろしているかもしれません。ぜひ皆さんもお出かけください。

Vinaka
T

2010年3月30日火曜日

Ni Sa Bula!!


Ni Sa Bula!!
はじめまして、フィジー旅行専門店トーホートラベルのTです。
皆さんに少しでもフィジーを身近に感じていただけるよういろいろな情報、おはなしを発信していきたいと思っています。よろしくお願いいたします。

第1回目のタイトルは「Ni Sa Bula!!」、フィジーではこの言葉で始まります。「Bula」はフィジー語で「こんにちは」の意味です。「こんにちは」ですが朝でも夜でも使えます。そして誰に対しても言うことができます。日本にいると知らない人に「こんにちは」なんて声をかけることはないし、逆にかけられたらちょっと恐いですよね。でもフィジーでは町でも村でも島でもいつでも「Bula!!」です。もちろん初めて会う人にも「Bula!!」。ちなみに「Ni Sa」をつけるとより丁寧な意味になります。フィジーに着いたら大きな笑顔とともに「Bula!!」と声をかけてみてください。きっとみなさんと同じくらい大きい笑顔でフィジアンが「Bula!!」と返してくれるはずです。この言葉、ぜひ憶えておいてください。

ではこれからよろしくお願いいたします。

Vinaka
T