ありがとうございました。

Bula!!
29日をもって本年の営業を終了させていただきました。
2011年も多くの方にフィジー、ニューカレドニア、タヒチにお出かけいただきました。
ありがとうございました。

2012年もすばらしいリゾートを皆様にご紹介できるよう準備中です。
来年は1月4日10時から営業いたします。

よい年をお迎えください。


Vinaka Vakalevu
T

フィジーのお土産

Bula

街はすっかりクリスマス。先日会社帰りに立ち寄った某所もイルミネーションがきれいに夜を彩っていました。



さて先日のエコバッグへはたくさんのご応募いただきありがとうございました。
当選された方にはエコバッグとフィジー政府観光局のカレンダーをささやかながらクリスマスプレゼントとして送らせていただきました。

これから年末年始に向けて多くの方がフィジー、ニューカレドニア、タヒチへお出かけになります。
年内にご出発のお客様には最終ご案内、Eチケット控えをお送りしています。他資料は出発当日空港カウンターにてお渡しいたしますので最終ご案内にあります時間までに指定カウンターへ到着されるようお願いいたします。

資料の中にお土産のご案内も同封しています。これは予約宅配システムのご案内で出発前にカタログで商品をお選びいただきご希望の日にお届けするというものです。
会社やご近所へのお土産って結構困りませんか?結局チョコレートとかが無難と思うのですが最後に空港で買おうとするとかさばってしまって持って帰るのに苦労したり…。そんなときにこのシステムは便利です。

ちなみにフィジーのおみやげのカタログにはチョコレート、クッキー、マカデミアナッツチョコ等々定番商品が並んでいます。他にはココナッツ石鹸やTシャツなども載っています。ぜひご利用ください。
いまなら全商品10％OFFのキャンペーン中。既に帰国された方、単にチョコレートが食べたい!!という方もご連絡ください。カタログお送りいたします。


ご希望の方は
03-5643-0832
または
tour@tohotravel.com
までご連絡ください。

P.S.
キャセイパシフィック航空12月29日(木)出発便1月2日(月)/5日(木)帰国便に空席が出ました!!
キャセイパシフィック航空利用コースはコチラ。
明日24日も営業しています。お問い合わせお待ちしています!!

Vinaka
T

トーホートラベル エコバッグ

Bula

ますます冬らしくなってきました。コートはなるべく着ないでがんばろうと思っていましたがとうとうコートを着ての出勤となりました。

トーホートラベルオリジナルエコバッグが完成し昨日到着しました!!


リゾートではスノーケリングセットやビーチタオル等を入れて持ち運んだり、普段はお買い物に。シンプルかつ機能的なこのバッグ、使い方はいろいろ。

今回はこのバッグを完成記念にプレゼントいたします。
tour@tohotravel.com
まで「エコバッグ欲しい～!!」とメールお送りください。

抽選で「Fiji magic」「New Caledonia magic」「Tahiti magic」それぞれ5名様へお送りいたします。
また旅行お申し込みいただいた方にはそれぞれの国のバッグをもれなくプレゼントいたします。バッグはリゾートでも使っていただきたいので出発日に空港にてお渡しいたします。

期間は12月8日～14日まで。
たくさんのお問い合わせをお待ちしております。

取り急ぎ第一報でした!!

Vinaka
T

「織と繍 二人展」

Bula

土曜日は北條とよさん、北條日奈子さんによる「織と繍　二人展」へ行ってきました。

糸を紡ぎ、植物で色を染め、織機に向かい…気の遠くなるような時間をかけ1つの作品が出来上がります。
手触りもよく暖かそうなマフラーがたくさん飾られていました。

また一寸法師がかわいく刺繍された着物も飾られていて、しかしこれもどれだけの時間がかかったのかと想像すると単純に「きれい」とか「かわいい」とか一言で終わらせてはいけないと思ってしまいました。

北條さんは私がフィジーにいるときに大変お世話になった方の親戚の方で公私共にお世話になっています。毎年フィジーへ行っていただいていたのですが以前お話したときに今年は「個展の準備があって…」とおっしゃっていました。確かにこれだけの個展を開催するには長い準備が必要だったことでしょう。

会場では久しぶりにお会いできた方もいらしてちょっとしたサプライズもありました。

これまであまりこういう場を訪れる機会はありませんでしたがたまには「和」の雰囲気を味わうのもいいものだと思いました。

会場を出ると駅前は一転クリスマスバージョンでした。


Vinaka
T

マナは7位

Bula

12月になりました。
紅白歌合戦の出場歌手が発表されたり、流行語大賞が決まったり急に年の瀬が迫ってきた感じです。　

「2011年に生まれた赤ちゃんの名前トップ10」というのもありました。男の子は「大翔(ひろと)」ちゃん、女の子は「結衣(ゆい)」ちゃんが1位。以下おしゃれな名前が並んでいました。そんな中で女の子7位が「愛菜(まな)」ちゃん。今年大ブレークの子役効果でしょうか、昨年の43位から急上昇だそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　実は私のまわり結構「まな」ちゃん、多いです。フィジーの人気離島リゾート「マナ・アイランドリゾート＆スパ」で知り合ったカップル、「マナ・シーサイドチャペル」でウェディングを挙げたカップル、その間に生まれた女の子、かなりの確率で「まな」ちゃんです。私が知っているだけでも10人以上。

マナ島は神が宿ると言い伝えのある神聖なエリアを残す島。「一度訪れた者は必ずこの島へ戻ってくる」という「フィジーマジック」の伝説のここを舞台に語り継がれていて、最初は恋人同士、次はウェディングで、その数年後には「まな」ちゃんを連れて、とマナに戻ってくる方が多いのも伝説のとおりです。
リゾートもカップルからファミリーまで幅広く対応可能。「キッズクラブ」もありますので子供同士の国際交流も盛んです。言葉は通じなくても子供同士のほうが仲良くなるのが早いようです。

この年末年始もリピーターの方から多くのお問い合わせをいただきました。まだ若干ですがお部屋に余裕ありとの情報が入っています。お子様と一緒に「フィジーマジック」を体験してみませんか?もちろんお子様のお名前は「まな」ちゃんでなくて宿泊可能です!!

お問い合わせは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで。


ご連絡お待ちしています。


Vinaka
T

世界の朝ごはん

Bula!!

土曜日の「知っとこ!」(世界の朝ごはん)ご覧になりましたか?
「ナマ」「パルサミ」「イカバカロロ」どれもフィジアンの大好物。


フィジアンの家の食事に呼ばれたときにはほぼ間違いなくでてくる定番中の定番メニュー、わたしも大好きです。久しぶりに食べたくなりました。
番組HPにはレシピも掲載されていましたのでぜひチャレンジしてみようと思います。
番組HPはコチラ。

今回フィジーまではパプアニューギニア経由「ニューギニア航空」を利用。弊社でも人気の航空会社です。成田空港土曜日出発土曜日帰国の8日間コースでゆっくりフィジーをお楽しみいただけます。

トーホートラベル　ニューギニア航空利用コースはコチラ。

年末年始も若干空席ありとの情報が入っています。フィジー旅行を検討中のみなさん、ぜひ「ニューギニア航空」利用のコースをご検討ください。また、掲載されていないリゾートでもお見積もりいたします。ご遠慮なくお問い合わせください。

お問い合わせは

03-5643-8032

または　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tour@tohotravel.com 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まで。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご連絡お待ちしています。

Vinaka 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　T

明日も営業しています。

Bula

今週もたくさんのお問い合わせをいただきました。ありがとうございました。と過去形になっていますが弊社は明日土曜日も朝10時30分から営業しています。
土曜日の午前中はお家でゆっくりされている方、ネットサーフィンされている方が多いのか午後からお電話、問い合わせのメールを多くいただきます。
弊社ホームページにも随時最新情報を掲載するようにしていますのでぜひチェックしてみてください。
弊社ホームページはコチラ。

年末年始、春休みツアーも受付中です。掲載しているコース以外にもご希望にそってお見積もりいたします。お気軽にお問い合わせください。

また既にご旅行をお決めの方でオプショナルツアーをご検討中の方もぜひご連絡ください。
各国のオプショナルツアーはコチラから。

みなさま、よい週末をお過ごしください。明日は「知っとこ」お見逃しなく!!

Vinaka
T

世界の朝ごはん

Bula

土曜日朝の人気番組「知っとこ!」(関東ではTBS8：00～)の人気コーナー「世界の朝ごはん」でフィジーの朝食が紹介されます。今年2月にはニューカレドニア、5月にはタヒチの朝ごはんが紹介されフィジーはいつかと待っていましたがようやく登場です。

ホテルで食べる朝ごはんと違い地元の人がフツーに食べている朝ごはんって意外に知らなくてどんなものがでてくるのか興味津々です。

放送は今週土曜日11月26日。お休みの朝、ちょっと早起きしてぜひご覧ください!!

Vinaka
T

ボージョレ・ヌーボー2011

Bonjour

今年も「ボージョレ・ヌーボー」が解禁になりました。
今年は非常に出来がよく、ここ数年来のグレートヴィンテージの特徴を兼ね備えてるとのことです。早速我が家でも1本購入しました。確かにフルーティ＆パワフルな味わいは非常にバランスがよく飲みやすい。あっという間に1本空いてしまいました。


フランス圏のニューカレドニアやタヒチでも解禁日当日は盛り上がっているかと思いきや、聞いたところ、そんなでもないそうです。もっともボージョレ・ヌーボーが美味しいか?と問われるとワイン通は首を傾げますよね。イベント好きな日本が一番盛り上がっているのかもしれません。

とはいえ、もちろんボージョレ・ヌーボーもレストランやバーには置いています。しかも日本には輸入されていないブランドも多くこれからニューカレドニア、タヒチに行かれる方はぜひお試しください。

先日お伝えした「ニューカレドニア女子限定プラン」にはスパとディナーが特典として付いています。さらにディナーにはワインを1本弊社からプレゼントしています。銘柄の指定は受けかねますがいまだったらボージョレ・ヌーボーを用意してくれるかも。こちらもぜひお楽しみください。



ボージョレ・ヌーボーに限らず美味しいワインを楽しめるニューカレドニア、タヒチツアーを多く取り揃えています。
ご希望を教えていただければご要望にそったリゾートをご案内させいただきます。

お問い合わせは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで

ご連絡お待ちしています。

Merci
T

「日経マガジン」に

Bula

日経新聞が発行する「日経マガジン」にフィジーが掲載されました。

フィジーらしい写真をふんだんに使いフィジーの楽しみ方、過ごし方が紹介されています。
今回フィーチャーされているのはヴァツレレ島。ヴァツレレ島は多くの伝説の舞台となっている島で断崖には壁画が残されていたり、緑も濃く他の島とはちょっと違う雰囲気を持っています。
島にあるのは「ヴァツレレ・アイランドリゾート」。フィジーの数あるリゾートの中でも屈指のラグジュアリーリゾートです。ビーチに面したブレは開放的でフィジーらしさと現代的センスをあわせたインテリアは上質な空間を演出します…、等々説明するより百聞は一見にしかず、⇒コチラをチェック!!


ヴァツレレのおとなりは成田、関空、名古屋、福岡からソウル経由でフィジーまで快適な空の旅が楽しめる「大韓航空」のページとなっています。こちらも要チェック!!


大韓航空利用「ヴァツレレ・アイランドリゾート」のプランはコチラ。
11、12月出発の方には乗り継ぎ地インチョン空港も楽しめる特典付です。　　　　　　　　　　　　　　　　　「ヴァツレレ・アイランドリゾート」は年末年始若干空室ありとの情報が現地より届きました。

詳しくはお問い合わせください。

お問い合わせ専用ダイヤル　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03-5643-8032　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　または　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tour@tohotravel.com　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まで

ご連絡お待ちしています!!

Vinaka　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　T

2012 カレンダー

Bula!!

立冬を過ぎたとはいえまだ“冬”という気分にはなれなかったのですが、巷ではもう2012年のカレンダーが出回っているんですね。なんだか急に年末に近づいてきた感じです。

今日は「ツーリズムフィジー(フィジー政府観光局)」よりカレンダーをいただきました。1月から12月までが1枚になった壁に貼ってもデスクにおいても、フィジーを感じさせる1品です。

　

明日(11月11日)より18日までの間にトーホートラベル「フィジーツアー」にお申し込みいただいた方先着20組に川端支局長のメッセージカードを添えてプレゼントいたします。対象ツアーはコチラ。

ぜひお申し込みください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年内出発であればまだ飛行機、ホテルとも若干余裕があります。インチョン空港を満喫できるクーポンプレゼント付ツアーも好評予約受付中です。

ツアーに関するお問い合わせは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03-5643-8032　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　または　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tour@tohotravel.com　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まで

ご連絡お待ちしています。

Vinaka　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　T

まだ間に合います、これからです!!

Bonjuor
先日ご案内した「ロイヤル・テラ・ビーチリゾート&スパ」女子限定プランはいかがでしょうか?先週はこのプランとその前にご案内した大韓航空利用の11、12月限定プランのお問い合わせをたくさんいただきました。ありがとうございました。

同時に年末年始のお問い合わせも多くいただくようになりました。先ほどフィジー、ニューカレドニア、タヒチ、それぞれ航空会社の空席状況を調べましたのでお知らせいたします。

【フィジー】

大韓航空　成田発着
12月22日出発26日帰国5日間
12月25日出発30日帰国6日間

【ニューカレドニア】

エアカラン　成田発着
12月25日出発1月1日帰国8日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12月26日出発1月1日帰国7日間/1月2日帰国8日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12月31日出発1月7日帰国8日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1月1日出発1月7日帰国7日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1月2日出発1月7日帰国6日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【タヒチ】 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
エアタヒチヌイ　成田発着
12月26日出発12月31日帰国6日間/1月2日帰国8日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12月31日出発1月7日帰国8日間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

以上日程には若干席があります。
空室のあるホテルもありますのでご希望の日程とホテルをお知らせください。まだ間に合います。
上記以外の日程でも空席、空室状況をお調べいたしますのでご遠慮なくお問い合わせください。キャンセル待ちにてお受けすることも可能です。

お問い合わせは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03-5643-8032　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　または　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tour@tohotravel.com 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まで
ご連絡お待ちしています。

Merci　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　T

ニューカレドニア 女子限定プラン

Bonjour

週末はいかがお過ごしでしたか？
金曜日にお知らせした(アップしたのは土曜日になってしまいましたが)大韓航空利用のインチョン空港での特典付きプラン、早速土曜日にはお問い合わせをいただきご検討いただいています。
今日はニューカレドニア女子限定プランをご案内致します。

ヌメアに今年オープンした「ロイヤル・テラ・ビーチリゾート＆スパ」利用コースです。お部屋は広々「ヒルサイド1ベッドルームスイート」をご用意しました。



特典は、
●リゾート内のスパ『アクア・ロイヤルスパ』にてリラックスマッサージ1時間ご招待と『アクアトニック(スパ施設)』1時間30分利用券プレゼント
●リラックスマッサージ後ヘルシーシーフードディナーへご招待

『アクア・ロイヤルスパ』はヌメア随一のスパで地元の女性にも人気の施設です。オイルエッセンスを使用してのリラックスマッサージで日頃の疲れを取り、スパ内の『アクアトニック』ではアクアジムやアクアサイクリング、サウナ等お楽しみください。


スパの後はヌメアで人気の水上レストラン「ル・ルーフ」でのシーフードディナーをご堪能ください。こちらでは1テーブルに1本ワインをプレゼントいたします。オシャレをして出かけましょう。


身も心もお腹も満たされるこのプラン、詳細はコチラ。

さらに3名さまでのご利用の場合は2名さまでのご利用と同料金で「シーサイド1ベッドルームスイート」へアップグレイドいたします。
自由行動の時間も十分あります。お友達を誘ってプチフランス、ヌメアの街をお楽しみください。

お問い合わせはtour@tohotravel.com
または
03-5643-8032まで。

ご連絡お待ちしています。

Merci
T

大韓航空利用 インチョン空港も満喫!!

Bula

今週もあっという間に週末になってしまいました。今週も多くのお問い合わせをいただきありがとうございました。
特に11月、12月クリスマス前ご出発を予定されている方からお問い合わせが多くなっています。調べたところフィジー、ニューカレドニア、タヒチ、いずれも空室のあるホテルがございます。また、若干空席のある航空会社もありますのでご検討中のお客様はぜひお問い合わせください。

今回その11、12月限定でフィジーツアーの新プランをアップしました。ソウル経由で成田からフィジーを結ぶ「大韓航空」利用コースです。このコースはソウル、『インチョン空港』の乗り継ぎ時間もおたのしみいただけるよう、インチョン空港公社協賛によるクーポン付です。
クーポンの内容は、
1．10万ウォン!!空港内免税店で使用できるクーポン券(1枚)
2．トランジットラウンジ（HUBラウンジ利用）使用料35USドルの無料クーポン(1枚)

出発日(往路)は2時間30分程、乗り継ぎ時間があります。このクーポンをご利用いただきインチョン空港をおたのしみいただければと思います。
出発日にはロビーの免税店や数あるショップを巡った後、ラウンジで出発時間までゆっくりお過ごしください。10万ウォンのクーポン券は帰国時でも利用できますので、出発日にチェックしていた品を購入することも可能です。
(イメージ)


トランジットラウンジではビュッフェスタイルの軽食、アルコール類、ソフトドリンクが無料でお楽しみ頂けます。利用したことのある方からはゆったりとした空間でシートの座り心地もよく動きたくなくなってしまう、との声も届いています。ラウンジに行くとちょっとリッチな気分になりませんか？ぜひご堪能ください。



もちろんお楽しみいただくのはインチョン空港だけではありません。
「マナ・アイランドリゾート＆スパ」コースの特典の一部をご紹介すると


●本島‐マナ間の高速艇は、往復特別クラス(キャプテンズラウンジ)利用
乗船中(約1時間30分)はビール、ワインはじめソフトドリンク、コーヒー等飲み物が無料となっています。
●「マナ・アイランドリゾート＆スパ」滞在中の朝食付
ハネムーンブレ利用コースでは滞在中1回朝食(コンチネンタルビュッフェ)をお部屋でおとりいただけます。
●スノーケリングレッスン付
マナ島の海を快適に過ごすために日本人インストラクターによるスノーケリングレッスンです。
●旅行と一緒に弊社の『フィジーオプショナルツアー』3つ以上同時申込みで合計金額よりおひとりさま1万円割引!!
このコース限定で『フィジーオプショナルツアー』のうち『ウェディングフォトプラン』をお申し込みいただいた場合はおひとりさま2万円割引!!といたします。
例えば、マナから出発するクルーズ「シースプレイセイリングアドベンチャー」(20,000円＝10,000円×2名さま)、帰国前日本島での「スターライトディナークルーズ」(20,000円＝10,000円×2名さま) と「ウェディングフォトプラン」(118,000円×1組)をお申し込みになられた場合、合計158,000円からおふたりで40,000円割引、118,000円となります。

ということは「シースプレイセイリングアドベンチャー」と「スターライトディナークルーズ」が無料!!コレってかなりオトクではありませんか？


「日本でウェディングは挙げたけれどきれいなビーチで写真を撮りたい!!」というカップルにオススメです。



コースはコチラ。

特典満載のこのコース、いまだけの特別プランです。
ぜひご検討ください。

お問い合わせは
tour@tohotravel.com
または
03-5643-8032まで。


明日土曜日も営業していますのでご連絡ください!!

Vinaka
T

ラグビーワールドカップ決勝

Iaorana

週末はどのように過ごされましたか?
私は久しぶりにラグビーの練習に参加していい汗をかいてきました。張り切りすぎたか今日はヒザが言うことを聞かず、恥ずかしながらテーピングをして出社しておりました。
練習後はニュージーランドでおこなわれていたラグビーワールドカップ決勝をTV観戦。開催国ニュージーランドがフランス相手に僅差の勝利、第1回大会以来の優勝を飾りました。

東日本大震災で取り上げられることが少なくなってしまいましたがニュージーランドも大地震を受けワールドカップが開催できるか心配されました。それでも今回の優勝は復旧、復興の大きな希望となったのではないでしょうか。

日本代表は予選で敗退してしまいスポーツニュースでも少ししか取り上げられず、ラグビーの盛んなフィジーも予選敗退でイマイチ盛り上がらなかったようです。
タヒチから届いた情報によりますとタヒチでは想像以上に盛り上がっていたそうです。フランスを応援しているのかと思いきやニュージーランドを応援するファンのほうが多いとのこと。「遠くの親族より近くの友人」ってことでしょうか。アイランダーの結びつきは強いようです。

フィジーでは町を車で走っているとラグビーのゴールポストが立っている空き地を見ることができるのですが出張でタヒチに行った時には見かけなかったので次回はじっくり探してみたいと思います。

そんな意外にもラグビーも盛んなタヒチへの旅はコチラ。

タヒチ(旅行)に関するお問い合わせ、ご質問は
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで。

ご遠慮なくご連絡ください!!

Mauruuru
T

ニューカレドニア オプショナルツアー

Bonjour

今日も多くの方からお問い合わせのお電話をいただきました。ありがとうございました。
その中でニューカレドニアのオプショナルツアーについてのご質問がありました。既に旅行は他の旅行社さんでお申し込みになられていて「ウベア島1日ツアー」を追加で予約しようとしたところ満員と言われてしまったとのこと。どうしてもウベアに行きたいのだがなんとかならないかとのお電話でした。
お電話のあと現地に確認したのですがやはり満員(ウベア－ヌメアの国内線が満席)との回答でした。そのことをお客様に伝えると納得はしていただいたものの声の様子からがっかり感が感じられこちらも残念な気持ちでいっぱいになりました。

「オプショナルツアーは出発前でもお申し込みは大丈夫。」と言われたそうです。確かによほどのことがない限り出発の10日前くらいでもお取りできるオプショナルツアーが多いのですが今回のようなことも起こりえるということで弊社も気をつけてお客様にご案内しなければと再認識しました。


お客様におかれましては気になるオプショナルツアーがありましたらお早めに弊社までお問い合わせください。特に国内線を利用するツアーは急に大きな団体によって予約されてしまうとその後の対応は困難ですので離島への日帰りツアーを計画されている方は検討中の段階でも結構ですのでご連絡ください。

弊社取り扱いオプショナルツアーはコチラ。

また弊社ではオプショナルツアーを3つお選びいただくと3つの合計金額から10,000円割引キャンペーンをおこなっています。
例えば、
「ウベア島日帰りツアー」：55,000円
「体験ダイビング」：15,000円
「フレンチディナー」：15000円
3つで85,000円のところ75,000円にて承ります。10,000円割引分でヌメア市内観光ができちゃいます。ぜひオプショナルツアーでニューカレドニアでの滞在をより充実したものにステップアップさせてください。

ニューカレドニアオプショナルツアーに関するご質問は
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
までお問い合わせください。

ご連絡お待ちしています。

Merci
T

ウェディングフォトプラン(ニューカレドニア)

Bonjour

先の「ニューカレドニア　ワークショップ」で『ウェディングフォトプラン』のお話がありました。
『ウェディングフォトプラン』はウェディングは日本で挙げたけれどニューカレドニアの綺麗な風景をバックに写真を撮りたいというカップルのためのプランです。

ヌメアの5スターホテル『ル・メリディアン・ヌメア』内のフォトポイント(ビーチ、ガーデン、ホテル内より2ヶ所選択)での撮影し50カットをデータ(CD-R)でお渡しします。(日程により日本へお送りする場合もあります。その際の郵送料は別途ご請求となります。)
ウェディングドレス、タキシードは事前に日本でお選びいただきお持ちいただきます。新婦ヘア＆メイクとブーケ＆ブートニア(造花)はプランに含まれています。
これで料金は98,000円!!

今回は『ル・メリディアン・ヌメア』に宿泊しこの『ウェディングフォトプラン』をご希望の方にオトクなプランをご案内いたします。⇒コチラ。
目的は「フォトプラン」だけ!!という弾丸ツアー的4日間コースからゆっくりハネムーン8日間コースまで、またこのコース限定で到着日の夕食をご招待いたします。

ハネムーンでニューカレドニアをご検討中のおふたりには『ウェディングフォトプラン』も滞在中のお楽しみに加えていただけるとより思い出深い旅行になること間違いなしです。

ヌメアの『ル・メリディアン・ヌメア』以外のホテルにお泊りのお客様でも『ウェディングフォトプラン』は可能です。詳細はお問い合わせください。

お問い合わせは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで

ご遠慮なくお問い合わせください。

Merci
T

ニューカレドニア ワークショップ

Bonjour

今日は「ニューカレドニアワークショップ」へ行ってきました。
ニューカレドニアのホテル、ウェディング、手配会社から担当者が来日しそれぞれテーブルに資料をそろえ、私たちが各テーブルを回って行く方式でした。1テーブル約10分の説明時間で基本情報から最新情報までわかりやすく説明していただきました。あるホテルからは弊社限定特典もご提示いただきましたのでそれを踏まえ新しいコースを早い時期に発表する予定です。しばらくお待ちください。

ワークショップの後は懇親会となりニューカレドニア観光局からの挨拶はじめ今回参加来日された方々の紹介、お楽しみ抽選会もあり和やかな雰囲気のなか美味しいお料理も堪能しました。

いろいろな資料もいただきお客様からのご質問にもこれまで以上に詳しくかつ最新の情報でご回答させていただきます。どんなことでも結構です。お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせは
03-5643-8031
または
tour@tohotravel.com
まで。

10月出発で女性限定や出発30日前予約限定コース等多くご用意しています。⇒コチラ。
ご連絡お待ちしています。

Merci
T

ニューアイテム

Bula

先週末から三連休だった方も多かったのではないでしょうか。皆さんはいかがお過ごしでしたか?
私は家の模様替えと高校の同級生との会食でリフレッシュしました。

さて、先週から弊社ビルの入り口付近に看板を設置しました。みなさんが南の島へ行きたくなるような写真を使用して弊社周辺ではチョット(かなり?)目立っています。旅行相談の際にはこの看板を目印にお越しいただければと思います。

パンフレットもケースに入れていますのでご自由にお持ちいただけます。昼食時には弊社ビル1階の「はなまるうどん」には長い行列ができるのですが並んでいる間にパンフを手に取っていただいてるようで1時過ぎには1冊も残っていない日もあるくらいです。少しでもフィジー、ニューカレドニア、タヒチに興味を持っていただければ幸いです。パンフレットは弊社が取り扱っているリゾート・ホテルを集めた1冊で皆さんの宿泊先選びの参考になるものと思っています。ぜひ1冊お手元にお持ちください。

パンフレットは弊社HPからもご請求いただけます。⇒コチラ。

また旅行に関するお問い合わせは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで。

10、11月はフィジー、ニューカレドニア、タヒチともリゾートにより空室があり、限定ツアーも揃えています。ご希望に合ったプランをご案内させていただきます。
ご連絡お待ちしています。

Vinaka
T

Wasawasa Kei MANA

Bula

今日はお昼に焼きそばを食べたのですがあと3口ほどで完食というところでちょっとした(重大な?)トラブルが発生。午後はすっかり凹んでしまったワタクシでした。

こんな日はフィジーのきれいな海の映像を見て気分転換です。
この「Wasawasa kei MANA」は「マナ・アイランドリゾート＆スパ」内のダイブショップ「アクアトレック・マナ｣で撮られたマナ周辺を中心にフィジーの海の映像満載のDVDです。

最近実際のダイビングはしていませんが久しぶりにこのDVDを見てダイビングをした気分になり、凹んだ気分も盛り返しました。明日もがんばれそうです。

トーホートラベルでは「アクアﾄレック・マナ」の協力の下、スノーケリングレッスンとスノーケリングボートトリップ付コースをご案内しています。⇒コチラ。
6日間、7日間コースもございます。

詳しくは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
までお問い合わせください。

ご連絡お待ちしています。

Vinaka
T

旅博2011

Bula

今日は東京ビッグサイトへ行ってきました。
目的は、

ではなく、こちら

です。
東京に居ながらにして旅行気分が味わえるこの博覧会、今年は144の国と地域が986のブースを構え、過去最多の参加国を集めました。

南太平洋では「ニューカレドニア観光局」、「太平洋諸島センター」が参加、それぞれニューカレドニア、フィジーを中心とした南太平洋諸国を来場者へアピールしていました。
両ブースとも来場者が途切れることなくパンフレットを収集したりスタッフに熱心に質問をしたり熱い空間となっていました。




旅博で旅行気分を味わったところで実際に出かけてみませんか？
南太平洋はこれから夏に向かい、いかにも南国らしい季節を迎えます。10、11月は日程により若干飛行機、ホテルとも空きがあります。

ご希望の国、日程お知らせください。ご希望に沿ったプランをご案内いたします。
お問い合わせは
03-5643-8032
または
tour@tohotravel.com
まで。

お問い合わせお待ちしています!!

Vinaka
T

出発のお客様へ

Bula
9月も今日で終わり、あっという間でした。
今月も多くの方にフィジー、ニューカレドニア、タヒチへお出かけいただきました。ありがとうございました。

弊社ではご出発の5～7日前までに最終ご案内、eチケット控えをメールにてお送りしご自身でプリントアウトしていただき旅行お持ちいただくようお願いしています。その他の資料(ガイドブック、タグ等)は出発空港のカウンターにてお渡ししています。


カウンターでは資料をお渡しするだけでなく、各航空会社へのチェックイン方法や旅行中の注意事項、またないに越したことはないのですが、万一飛行機が遅れたりスケジュール変更があった場合のご案内等をおこなっています。

ちなみに、成田空港では、フィジー行き「大韓航空」、ニューカレドニア行き「エアカラン」は第1ターミナル北ウィングＧカウンター

フィジー行き「ニューギニア航空」、タヒチ行き「エアタヒチヌイ」は第2ターミナル北団体カウンター2,3番

「エアサーブ」カウンターが集合場所になります。

各空港、航空会社により集合場所、時間が異なりますので最終ご案内でお知らせしています。航空会社のチェックインカウンターへ行く前に必ず「エアサーブ」空港カウンターまでお越しください。気持ちよくご出発できるよう「エアサーブ」スタッフがお手伝いさせていただきます。

Vinaka
T

ラグビーワールドカップ(フィジーvsサモア)

Bula

いまニュージーランドでラグビーワールドカップがおこなわれていて、日本代表、フィジー代表が出場しています。参加20カ国が4組に別れ予選をおこない上位2チームが決勝トーナメントへ進みます。
今日はフィジーの予選3ゲーム目、サモア戦がありました。フィジーとサモアはトンガも含め南太平洋のラグビーシーンをリードする永遠のライバル。毎回熱い戦いが繰り広げられます。ワールドカップで対戦するのは今回が初めてで決勝トーナメントに進めるか大事な一戦になります。

ニュージーランドは両国から移住している人も多くスタジアムは超満員、アイランダーの陽気な声が響いていましたが、両国の国家斉唱から戦いの前の儀式「ウォークライ」になると声援も俄然ヒートアップ。アップになる両国のプレーヤーの顔を観ているとTVの前の私も思わず姿勢を正してしまう緊張感に襲われました。

ゲームはサモアがフィジーのいいところを出させず快勝。残り1ゲーム南アフリカ戦に決勝トーナメント進出にかけます。フィジーは残念ながら決勝トーナメント進出は絶望。最終戦のウェールズ戦には「フィジーここにあり!!」というゲームを世界にアピールしてもらいたいです。

ゲームのあと両チームのプレーヤーがひとつの円陣を組み、お互いを称え、お祈り(両国ともクリスチャンが多い)を捧げているのが感動的でした。


80分まさに肉弾戦!!

Vinaka
T